Latest News Politics , Business , Finance , Technology , World News & Opinion & Tracking & Analysis.
Center for a Stateless Society
Primary focus: Unknown
Oleh: John Martino. Teks aslinya berjudul “Reconciling the Insights of Marx and George”. Diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia oleh Ameyuri Ringo. Sebuah Studi Perbandingan “Modal adalah akumulasi hasil kerja manusia di masa lalu. Layaknya vampir, ia hanya dapat terus hidup dengan mengisap kerja manusia yang masih berlangsung. Semakin banyak kerja yang diisapnya, semakin besar pula...
Liberal Socialism By Kevin A. Carson A new C4SS study by Kevin Carson (online pdf).
Di Hank Pellissier. Originale pubblicato il 23 settembre 2022 con il titolo I am “Bread-Pilled” by Kropotkin’s Vision of Social Utopia. Tradotto da Enrico Sanna. Ho appena finito di leggere, dell’anarchico russo Pëtr Kropotkin (1842-1921), La conquista del pane, libro che ha ispirato gli anarco-sindacalisti catalani della Guerra civile spagnola, il Magonismo messicano e il...
Oleh: Shae Ross. Teks aslinya berjudul “Emma Goldman and Individualist Anarchism”. Diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia oleh Ameyuri Ringo Tulisan ini merupakan bagian dari Simposium Mutual Exchange yang diselenggarakan oleh Center for a Stateless Society (C4SS) dengan tema “Anarkisme dan Egoisme”. [Diskusi mendalam mengenai artikel ini dan berbagai isu yang dibahas di dalamnya dapat disimak...
แอนดริว์ เคมเลอ. บทความต้นฉบับ: No, You Leave Those Kids Alone!. 30 กรกฎาคม 2023. แปลเป็นภาษาไทยโดย Kin ช่วงหลังๆ มานี้ผู้ประท้วงและนักวิจารณ์ที่มีท่าทีต่อต้านคนข้ามเพศหันมาใช้คำขวัญว่า “อย่ามายุ่งกับลูกๆ ของเรา” (Leave our kids alone) นี่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะตีตราครู บรรณารักษ์ นักเขียน ศิลปิน หรือใครก็ตามที่ทำงานกับเด็กและสนับสนุนสิทธิของเด็กข้ามเพศในการนิยามอัตลักษณ์ของตนเองตามที่พวกเขาต้องการ ว่าเป็นพวก “กรูมเมอร์” (groomers) หรือผู้ที่คุกคามความปลอดภัยของเด็กด้วยการชักจูงล้างสมองอย่างแยบยล ความจริงแล้วฝ่ายปฏิกิริยาที่ใช้คำขวัญว่า “อย่ามายุ่งกับลูกๆ ของเรา” กำลังฉายภาพความคิดของตนเองไปยังผู้อื่นในแบบที่ทั้งงุ่มง่ามและรุนแรงเท่านั้น ลองพิจารณาวิธีการที่ฝ่ายปฏิกิริยาปฏิบัติต่อผู้มีอำนาจเมื่อเทียบกับพวกเสรีนิยมสายกลางที่แทบไม่มีจุดยืนสุดโต่งใดๆ ก็จะเห็นประเด็นนี้ได้ชัดเจน โดยพื้นฐานแล้ว คนที่ต่อต้านคนข้ามเพศคือพวกอนุรักษนิยมทางสังคม และในบริบทนี้ จุดศูนย์กลางของความเป็นอนุรักษนิยมทางสังคมของพวกเขาคือการแบ่งโลกออกเป็นสองขั้ว “ตามขนบเดิม” คือ “ผู้ชาย” และ “ผู้หญิง” สิ่งนี้อาจดูเป็นข้อสังเกตที่ชัดเจนอยู่เอง แต่การหาจุดยืนที่มั่นคงท่ามกลางหนองบึงอันเน่าเหม็นของ “สงครามวัฒนธรรม” ซึ่งเต็มไปด้วยแนวคิดที่ขัดแย้งในตัวเองและไร้ความหมายนั้นเป็นสิ่งจำเป็นต่อการอยู่รอด เพราะเมื่อความเป็นอนุรักษนิยมทางสังคมเพิ่มมากขึ้น ก็ย่อมนำไปสู่การยอมจำนนต่อประเพณีและขนบเดิมมากขึ้นตามไปด้วย นั่นหมายความว่าความเป็นอนุรักษนิยมทางสังคมยังต้องอาศัยกลไกต่างๆ ที่คอยรักษาประเพณีดั้งเดิมให้เหนือกว่าวิถีชีวิตรูปแบบใหม่ ทางเลือกใหม่ หรือแนวทางที่แข่งขันกันด้วยความเข้มงวดมากขึ้นเรื่อยๆ...
เควิน คาร์สัน. บทความต้นฉบับ: “What’s a ‘Libertarian Authoritarian’?”. 16 กันยายน 2025. แปลเป็นภาษาไทยโดย Kin ในบทวิจารณ์หนังสือเรื่อง Offended Freedom: The Rise of Libertarian Authoritarianism ไบรอัน โดเฮอร์ตีจาก Reason สรุปว่าประเด็นของหนังสือเล่มนี้เกี่ยวข้องกับ “ผู้คนที่เดิมทีเคยเป็นฝ่ายซ้าย ซึ่ง ‘ครั้งหนึ่งเคยมุ่งมั่นที่จะปลอดปล่อยสังคมด้วยการเปลี่ยนแปลงระเบียบที่มีอยู่เดิม’ แต่ต่อมากลับหันมาเป็นปฏิปักษ์กับการเปิดรับชาวต่างชาติและโลกภายนอก อีกทั้งยังโกรธเคืองกับสิ่งที่ถูกนำเสนอในฐานะสิทธิอำนาจเชิงวิทยาศาสตร์ (scientific authority)” เขาหักล้างว่า “อำนาจนิยมอิสรเสรีนิยม” เป็นคำที่ย้อนแย้งในตัวเอง และตั้งคำถามว่า “ไอ้ ‘อำนาจนิยมอิสรเสรีนิยม’ นี่มันคืออะไรกัน?” มาดูกันว่าผมจะช่วยไขข้อข้องใจนี้ได้ไหม คนแรกที่ผมนึกถึงก็คือตัวโดเฮอร์ตีเอง ซึ่งคอยเฝ้าโฆษณาชวนเชื่อให้กับ “เมืองเฉพาะกิจ” (charter cities) ที่บรรษัทเป็นเจ้าของ ซึ่งสร้างขึ้นบนที่ดินเดิมของชาวนาที่ถูกระบอบรัฐประหารทางทหารยึดไป นอกจากเขาแล้วก็ยังมีทั้งแวดวงของผู้ที่เรียกตนเองว่า “อิสรเสรีนิยม” ซึ่งมีลักษณะเด่นอยู่ตรงทัศนคติที่ “เป็นปฏิปักษ์กับการเปิดรับชาวต่างชาติและโลกภายนอก อีกทั้งยังโกรธเคืองกับสิ่งที่ถูกนำเสนอในฐานะสิทธิอำนาจเชิงวิทยาศาสตร์” คนที่แสดงความคิดเห็นใต้บทความของ Reason สักเก้าในสิบคนก็คือคนประเภทนี้ อีกคนที่นึกออกก็คือฮาเวียร์ มิเลย์ จากอาร์เจนตินา...
Oleh: Citizen Ilya. Teks aslinya berjudul “An Interview with Young Russian Activists from Food Not Bombs”. Diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia oleh Ameyuri Ringo. Support Ameyuri Ringo by considering becoming his Patron. Food Not Bombs adalah gerakan internasional independen yang melakukan aksi langsung dengan membagikan makanan vegan kepada siapa saja yang membutuhkan. Para aktivisnya percaya...
Kevin Carson. Articolo originale pubblicato il 22 febbraio 2014 con il titolo Ideological Warfare: Lessons for Us. Traduzione di Enrico Sanna. Scarica Destroying the Master’s House With the Master’s Tools: Some Notes on the Libertarian Theory of Ideology James Scott parla di “ju-jitsu simbolico”: movimenti ribelli che in luoghi non-statualizzati “si appropriano della forza, della...
Oleh: Kevin Carson. Teks aslinya berjudul “Meritocracy is Bullshit”. Diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia oleh Ameyuri Ringo. Support Ameyuri Ringo by considering becoming his Patron. Dalam sebuah wawancara terbaru dengan Jordan Peterson, Elon Musk menyatakan bahwa salah satu nilai yang ia pegang adalah “meritokrasi, sebanyak mungkin meritokrasi, sehingga seseorang maju berdasarkan keterampilannya, dan bukan karena...
Kevin Carson. Articolo originale: The Communism of Everyday Life, pubblicato il 9 novembre 2014. Tradotto da Enrico Sanna. David Graeber, Debito: I primi 5000 anni, Il saggiatore. Come già in Elinor Ostrom, anche in David Graeber il pensiero è caratterizzato dalla fiducia nella creatività e nelle possibilità dell’uomo, nonché dal rifiuto di teorie preconcette sulle...
