Resident Evil Requiem was already the fastest-selling game in the series, so for 7 million copies sold in under 2 months, Capcom had to break out the cake