Нов български университет организира семинар с автора на „Избрани епитафии от залеза на Римската империя“ – Кирил Мерджански

Явор Гърдев, доц. Георги Гочев, доц. Йордан Ефтимов, д-р Владимир Маринов и Кирил Мерджански. Кирил Мерджански е представител на поетическото поколение, дебютирало през 80-те години в литературната периодика, повечето поети от което издават първите си книги веднага след 10 ноември 1989 г. Той е и сред авторите на самиздатското списание Мост“ през 1990 г. Превежда от испански (съвместно с Иван Добчев) Животът е сън“ от Калдерон де ла Барка (2000) и Антология“ от Мартин Адан (2000) – съвместно с Нина Велева, и от старогръцки Антигона“ (съвместно с Николай Гочев) – 1998. Емигрира в САЩ и се установява в Синсинати. През 2024 г. е удостоен с националната награда за поезия Константин Павлов“. Стихосбирката му Избрани епитафии от залеза на Римската империя“ е знаково литературно произведение на времето, в което живеем. Календи (латински: Kalendae) е първият ден от месеца по римския календар. Априлските календи, или Венералии“, са посветени на Венера, обръщаща сърцата (лат. Verticordia), и на мъжката“ Фортуна Вирилис, на която на 1 април се молят жените от по-ниските класи в мъжките бани. /ЕМС/