North Carolina woman goes hunting for ‘hidden items’ inside T.J. Maxx. She didn’t expect it to pay off so well: ‘Wow, this is a horrible thing to do’