Labour cabinet ministers lambasted as 'hypocrites' after claiming nearly £60,000 to subsidise their fuel